:09:03
Çok üzgünüm. O harika biriydi.
:09:07
Evet.
:09:07
Peki, Richard'ý nereden tanýyorsun?
:09:12
Barýn oralardann.
:09:15
Nasýl olur, bilirsin.
:09:18
Hayýr.
:09:20
Neden bana nasýl olduðunu
anlatmýyorsun?
:09:22
Seni samimi olacak kadar
iyi tanýmýyorum.
:09:36
Onu en son gördükten sonra
kaza olana kadar...
:09:38
...bir þeyler olabileceðini
düþünüyor muydun?
:09:41
Bilmiyorum, dostum.
Belki de.
:09:43
Fakat bir þey olsaydý
bunu bilirdin deðil mi?
:09:45
Lanet olsun, dostum, bilmiyorum.
Sanýrým. Evet belki.
:09:48
Jack, bu kadar yeter!
Yeter.
:10:15
Ne yapacaksýn,
beni mi suçlayacaksýn?
:10:31
Yalnýz kalmak istiyorum.
:10:34
Tabi.
:10:41
Ben iyiyim, tamam mý?
Sadece bir sigara içmeye çýktým.
:10:45
Biliyorsun, Doreen, beni yeterince
iyi tanýmýyorsun. Ve tanýdýðýn...
:10:51
...kadarýyla da pek seviyormuþ
gibi görünmüyorsun.
:10:52
Bu haftasonu burada olacaðým.
Bir þeye ihtiyacýn olursa,...
:10:56
herhangi bir þeye...
:10:57
...Ben Mercer Hotel'de kalýyorum,
tamam mý?