:11:07
-Ýçki içmezdi biliyorsun.
-Ne?
:11:08
Babam.
:11:10
Ýçki içip araba kullanmazdý.
:11:16
Peki ne olduðunu düþünüyorsun?
:11:21
Bilmiyorum.
:11:27
Belki de....
:11:31
Bilmiyorum. Unut gitsin.
:11:35
O öldü tamam mý?
Ne farkeder ki?
:11:46
Anneme eve geç geleceðimi söyle.
:11:57
Ben sana ne dedim?
Sana ne söyledim?
:12:00
''Gitmene izin veremem'''in hangi
lanet kýsmýný anlayamadýn?
:12:03
Jack, bu senin iþin.
:12:05
Bu lanet bir hayýr kurumu deðil,
SEN ÝÞÝNÝ YAP!
:12:09
Senin kýçýný yarýn burada istiyorum.
:12:11
Patron benim, Jack!
Tamam mý?
:12:16
Anladýn mý?
:12:19
Bu kediyi sakladýðýnýza
inanamýyorum.
:12:21
Richie ve ben bunu annemden
bir þeyler gizlemek için kullanýrdýk.
:12:25
Eminim ki biliyordu,
fakat pek umursadýðýný sanmýyorum.
:12:32
Peki sizin aranýz iyi miydi?
:12:35
Ne?
:12:36
Richie ve sen diyorum?
:12:40
Yani, kazadan önce,
iliþkiniz iyi miydi?
:12:44
Bu ne biçim bir soru?
:12:46
Sadece bir soru.
:12:49
Çok fazla içiyor muydu?
Normalden fazla?
:12:52
Ne? Jack...
:12:54
Bunu Eddie söyledi,
onu çok içerken hiç görmemiþ.
:12:57
Doreen içkili araba kullanmadýðýný söyledi.
Düþünüyorum da, belki...