1:11:00
...o partiye gitmek isteyip
istemediðimi sordu.
1:11:05
Arkadaþlarýmýn yüzünü görmeliydim.
1:11:12
Neler olduðunu hatýrlayamýyorum bile.
1:11:18
Tek hatýrladýðým...
1:11:23
...fazla kýpýrdayamadýðýmdý.
1:11:27
Gitmek istediðimi...
1:11:30
...hatýrlýyorum.
1:11:33
Durdurmak istiyordum.
1:11:36
eve gitmek...
1:11:38
...istiyordum.
1:11:56
-Bu tamamen benim hatam.
-Hayýr.
1:11:59
Senin hatan deðil.
1:12:02
Olanlarýn hiçbiri senin hatan deðil.
1:12:06
Buna inanmalýsýn.
1:12:08
Hayýr.
1:12:09
Hiçbiri senin hatan deðil. Hiçbiri!
1:12:25
-Evet?
-Jack?
1:12:26
-Kimsin?
-Geraldine.
1:12:28
Bak, onun Richie'nin
kýzý olduðunu bilmiyordum.
1:12:31
Kim olduðunu anladýðýmda
hemen diski Richie'ye verdim.
1:12:35
Onunla ne yapacaðýný bilmiyordum.
1:12:38
Onlara gitti ve diski
polislere vereceðini söyledi.
1:12:42
Cyrus diski ona verdiðimi biliyor.
1:12:44
Þimdi buraya geliyor.
1:12:46
Buraya gelmek üzere, Jack!
1:12:49
Kimi arayacaðýmý bilmiyordum, sadece....
1:12:52
Lanet olsun!
Üzgünüm.
1:12:55
Çok üzgünüm.
1:12:57
Eddie nerede?
1:12:58
-Bugün çalýþmýyor.
-Nerede yaþýyor?