1:19:08
Yardým edebilir miyim?
1:19:10
Hiç sanmýyorum.
1:19:12
Jeremy Kinnear.
1:19:16
Bak, Bay Telefon Çocuk...
1:19:17
...kim olduðum hakkýnda
bir fikrin var mý?
1:19:19
Otelini satýn alacaðým,
böylece seni kovabilirim!
1:19:23
Bay Fletcher'la
konuþmak istiyorum.
1:19:25
Les Fletcher.
1:19:27
Hayýr, sen beni dinle, seni çaylak yalaka.
Burada bir partinin ortasýndayým.
1:19:31
Bununla uðraþmak zorunda deðilim
Beni hemen patronuna baðla!
1:20:07
Dinle, neden siz kýzlar arka
odaya gitmiyorsunuz?
1:20:10
Sizinle orada buluþurum.
1:20:12
Halletmem gereken þeyler var.
1:20:21
Onun kim olduðunu biliyor muydun?
1:20:24
-Anlamadým?
-Benim kanýmdan olduðunu biliyor muydun?
1:20:27
Jack, yine bu lanet dansa mý
baþlýyoruz?
1:20:32
Devam et.
1:20:33
Bütün bu insanlarýn önünde
silahýný çek.
1:20:37
Tam alnýmýn ortasýndan vur.
1:20:40
Ömür boyu hapisle baþedebileceðini
hiç sanmýyorum, Jack.
1:20:43
Sana bir þey söyleyeyim, kurnaz adam.
1:20:45
Aradýðýn adam...
1:20:47
...þu aþaðýlýk Kinnear.
1:20:50
O ve yaþlý adam, artýk beni
sýkýþtýrmayý býrak, tamam mý?
1:20:54
Ben sadece ayakta kalmaya çalýþan
bir iþadamýyým, týpký senin gibi.