:35:03
"F" ve "G"
Benim kabus trenlerim.
:35:06
"G" en kötüsü.
:35:08
Ýnsanlarýn Queens'ten ayrýlmasýna þaþýrmamalý.
:35:11
Araban olduðu için þanslýsýn.
:35:14
Þanslý diye lotoyu kazananlara denir.
:35:17
Babam, o bir tamirci.
:35:19
Bütün Brooklyn'de gezmemi istiyor,
dolaþýp küçük iþler yapýyorum.
:35:22
Her zaman ne eklesem diye düþünür.
:35:27
Neyse, Liseye mi gidiyorsun?
:35:30
Evet, son senem, umarým.
:35:33
Sen, hala okuyor musun?
:35:36
- Çocuk gibi mi görünüyorum?
- Hayýr, Sadece düþünüyordum da...
:35:39
Sadece þaka yapýyordum.
:35:42
Geçen sene mezun oldum.
:35:45
- Hayatta elde ettiðim tek þey.
- Evet, doðru.
:35:48
Gerçekten.
:35:50
Diplom'mý aldýðýmda annem aðlamýþtý.
:35:54
Bu çok güzel.
:36:04
Nereden dönmem gerektiðini söyle.
:36:09
Burada durabiliriz.
:36:11
- Burada mý?
- Evet.
:36:16
Bir proje'de mi yaþýyorsun?
:36:19
Tüm yaþamým boyunca.
Canales Halk Evleri.
:36:27
Hangi katta oturuyorsun?
:36:29
11.
:36:31
- Bayaðý yüksek.
- Evet.
:36:39
Getirdiðin için teþekkürler.
:36:41
Sonra görüþürüz.
:36:57
Ne?
:36:59
- Geç kaldýn.
- Marisol'le takýlýyordum.