:44:01
- En sevdiðin çocuk.
- Umarým o sersemi mahvedersin.
:44:13
O kadar da kötü deðildir.
:44:15
Evet, sadece bir diðer iþe yaramaz sersem.
:44:18
Ýkiniz arkadaþ mýsýnýz?
:44:20
Yalan söyleyip, hayýr demem
gerektiðini hissediyorum.
:44:24
Yalan söyleme.
:44:26
Onunla ayný mahallede büyüdük.
:44:29
Evet, aptaldýr, sersemdir.
Bilirsin, iþe yaramazdýr.
:44:32
Herkes, beyin ve zeka ile kutsanmýyor.
:44:43
Neden Hector sana sorduðunda,
yanýna oturmadýn?
:44:46
Çünkü bunu istemedim.
:44:48
Ýyi bir dövüþçü olduðunu düþünüyor.
:44:50
Hector baþlamamý saðladý.
:44:53
Öyle mi? Neden hala onunla
çalýþmýyorsun o zaman?
:44:56
Çünkü Hector'la çalýþýrsam,
Profesyonel olamayacaðým.
:45:00
Para kazanamayacaksam, bu iþi
yapmanýn ne anlamý var, deðil mi?
:45:03
Sonsuza kadar babam için çalýþamam.
:45:08
Küçük kardeþim, okuldan hemen
sonra, Denizcilere katýldý.
:45:11
Hayýr, teþekkür ederim.
:45:13
Bununla birlikte, Hector'un bana
inandýðýný düþünmüyorum.
:45:33
Annemin nerede doðduðunu
görmek ister misin?
:45:37
Tam þurada, 37 yýl önce.
:45:54
Benimle eve kadar yürümen gerekmezdi.
:45:58
Önemli deðil.