:18:01
Ein Soldat hat den Vorteil,
dass er...
:18:03
dem Feind in die Augen
sehen kann, Senator.
:18:06
Nun, mit der Armee hinter Ihnen
könnten Sie extrem politisch sein.
:18:10
Ich habe Sie gewarnt.Jetzt erlöse ich
Sie. Die Herren Senatoren!
:18:22
Maximus.
:18:24
Ich werde gute Männer wie Sie
brauchen.
:18:29
Womit kann ich Ihnen dienen,
Hoheit?
:18:31
Sie sind ein Mann,
der sich aufs Befehlen versteht.
:18:34
Sie erteilen Befehle, diese werden
befolgt, und die Schlacht ist gewonnen.
:18:38
Aber diese Senatoren intrigieren,
streiten, schmeicheln und betrügen.
:18:42
Maximus, wir müssen Rom
vor den Politikern retten, mein Freund.
:18:45
Kann ich auf Sie zählen,
wenn die Zeit gekommen ist?
:18:54
Hoheit, wenn Ihr Vater mich entlässt,
werde ich nach Hause zurückkehren.
:18:58
Nach Hause? Nun, keiner hat es
mehr verdient.
:19:02
Richten Sie sich nicht zu sehr ein.
Ich könnte Sie schon bald brauchen.
:19:07
Lucilla ist hier.
Wussten Sie das?
:19:10
Sie hat Sie nicht vergessen.
:19:13
Und jetzt sind Sie ein großer Mann.
:19:27
Wärst du doch
als Mann zur Welt gekommen!
:19:31
Welch ein prächtiger Cäsar
du wärst!
:19:35
Vater.
:19:42
Du wärst stark.
:19:44
Ich frage mich,
ob du gerecht wärst.
:19:47
Ich wäre die Summe dessen,
was du mich gelehrt hast.
:19:52
Wie war eure Reise?
:19:54
Lang. Unbequem.
Warum bin ich hier?
:19:58
Ich brauche deine Hilfe.
Es geht um deinen Bruder.