:47:04
Sind auch Kämpfer darunter?
Ich habe bald wieder einen Kampf.
:47:07
Einige sind gut zum Kämpfen,
andere zum Sterben.
:47:10
Du brauchst beides, glaube ich.
:47:12
Steh auf.
:47:21
Was ist dein Handwerk?
:47:23
Ich warJäger.
:47:25
Ich kaufte ihn in einer Salzmine
in Karthago.
:47:28
Setz dich.
:47:34
Das Zeichen der Legion.
:47:36
- Ein Deserteur.
- Vielleicht. Wen kümmert das?
:47:39
- Er ist Spanier.
- Ich nehme sechs.
:47:42
- Für eintausend.
- Eintausend?
:47:44
Der Numidier allein
ist 2.000 wert.
:47:46
Diese Sklaven sind völlig verfault.
:47:48
Das verfeinert nur ihren Geschmack.
:47:51
Warte, warte. Warte!
:47:52
Wir können verhandeln.
:47:54
Ich gebe dir 2.000...
:47:57
und vier für die Tiere.
:47:59
Das macht 5.000 unter alten Freunden.
:48:17
Kommt schon! Wie lange dauert es,
in mein eigenes Haus zu gelangen?
:48:21
Ich bin Proximo.
:48:23
Ich werde euch in den nächsten Tagen,
den letzten Tagen...
:48:26
eures elenden Lebens,
näherstehen...
:48:28
als die Hure von Mutter, die euch
schreiend auf diese Welt gebracht hat.
:48:32
Ich habe nicht etwa eurer Gesellschaft
willen gutes Geld bezahlt.
:48:37
Ich habe bezahlt, weil ich
von eurem Tod profitieren will.
:48:41
Und genauso, wie eure Mutter
am Anfang dabei war...
:48:45
so werde ich bei eurem Ende
dabei sein.
:48:49
Und wenn ihr sterbt,
und ihr werdet sterben...
:48:53
so wird eurer Abschied
von diesem Geräusch begleitet werden--