1:51:10
Generale.
1:51:12
Nadam se da je to to sam danas doao
ovamo dovoljan dokaz...
1:51:15
da mi moete vjerovati.
1:51:22
- Senat je uz vas?
- Senat?
1:51:26
Da. Mogu govoriti u njihovo ime.
1:51:29
Moete li kupiti moju slobodu
i prokrijumèariti me iz Rima?
1:51:33
Sa kojom svrhom?
1:51:35
lzvedite me van zidina grada.
1:51:38
Pripremite odmorne konje.
da me odnesu u Ostiju.
1:51:40
Moja vojska je tamo ulogorena.
1:51:42
Do veèeri drugoga dana,
vratit æu se na èelu 5.000 ljudi.
1:51:45
Ali sve legije imaju
nove zapovjednike...
1:51:47
odane Commodusu.
1:51:49
Neka me moji ljudi vide iva
i vidjet æete kome su odani.
1:51:52
To je ludost.
1:51:54
Sto godina
nijedna rimska vojska nije ula u grad.
1:51:58
Neæu mijenjati jednu diktaturu za drugu!
1:51:59
Vrijeme poloviènih mjera
i govora je prolo, senatore.
1:52:04
A poslije vaeg velièanstvenog prevrata,
to onda?
1:52:08
Povest æete svojih 5.000 ratnika
i otiæi?
1:52:11
Otiæi æu.
1:52:13
Vojnici æe ostati radi vae zatite...
1:52:15
pod komandom Senata.
1:52:17
Znaèi...
1:52:18
kad cio Rim bude va,
jednostavno æete ga vratiti narodu?
1:52:24
Recite mi zato.
1:52:31
Jer je to bila posljednja elja
èovjeka na samrti.
1:52:37
Ja æu ubiti Commodusa.
1:52:40
Sudbinu Rima preputam vama.
1:52:45
Marco Aurelije vam je vjerovao.
1:52:49
Njegova kæi vam vjeruje.
1:52:55
Ja æu vam vjerovati.
1:52:57
Ali imamo malo vremena.
1:52:59
Dajte mi dva dana...