Gladiator

1:52:04

A poslije vašeg velièanstvenog prevrata,
što onda?

1:52:08

Povest æete svojih 5.000 ratnika
i otiæi?

1:52:11

Otiæi æu.

1:52:13

Vojnici æe ostati radi vaše zaštite...

1:52:15

pod komandom Senata.

1:52:17

Znaèi...

1:52:18

kad cio Rim bude vaš,
jednostavno æete ga vratiti narodu?

1:52:24

Recite mi zašto.

1:52:31

Jer je to bila posljednja želja
èovjeka na samrti.

1:52:37

Ja æu ubiti Commodusa.

1:52:40

Sudbinu Rima prepuštam vama.

1:52:45

Marco Aurelije vam je vjerovao.

1:52:49

Njegova kæi vam vjeruje.

1:52:55

Ja æu vam vjerovati.

1:52:57

Ali imamo malo vremena.

1:52:59

Dajte mi dva dana...

1:53:01

i otkupit æu vam slobodu.

1:53:04

A vi--

1:53:07

vi ostanite živi...

1:53:10

inaèe sam ja mrtav.

1:53:13

Sad moramo iæi.

1:53:20

Neæe uspjeti.

1:53:22

lmperator previše zna.

1:53:26

A za mene...

1:53:28

postaje opasno.

1:53:32

Bit æeš isplaæen po mom povratku.

1:53:36

Dajem ti rijeè.

1:53:38

Svoju rijeè?
A što ako se ne vratiš?

1:53:42

Proximo, sjeæaš li se što
znaèi imati povjerenja?

1:53:45

Povjerenja?

1:53:50

U koga da imam povjerenja?

1:53:52

- Ja æu ubiti Commodusa.
- Zašto bih ja to htio?

1:53:56

On me je uèinio bogatim.