:18:01
Egy katonának megvan az
az elõnye, hogy...
:18:03
szemébe nézhet az ellenségnek,
szenátor úr.
:18:06
Egy hadsereggel a háta mögött
nagy politikus lehetne.
:18:10
Én figyelmeztettelek. Most pedig
kimentelek. Szenátor urak.
:18:22
Maximus.
:18:24
Szükségem lesz olyan férfiakra,
mint te.
:18:29
Miben állhatok szolgálatodra,
Fenség?
:18:31
Te tudsz parancsolni.
:18:34
Parancsokat adsz, azokat
teljesítik és megnyered a csatát.
:18:38
A szenátorok csak áskálódnak,
civakodnak, hízelegnek és megcsalnak!
:18:42
Maximus barátom, meg kell mentenünk
Rómát a politikusoktól.
:18:45
Számíthatok rád,
ha eljön az idõ?
:18:54
Fenség, amikor atyád elenged,
Haza szándékozom térni.
:18:58
Haza? lgaz, nálad jobban ezt
senki nem érdemelte ki.
:19:02
Azért ne kényelmesedj el. Lehet,
hogy hamarosan szükségem lesz rád.
:19:07
Tudtad, hogy
Lucilla itt van?
:19:10
Még nem felejtett el.
:19:13
És most te nagy ember vagy.
:19:27
Bárcsak férfinak születtél volna.
:19:31
Micsoda cézár lett volna belõled!
:19:35
Atyám.
:19:42
Erõs lettél volna.
:19:44
Vajon igazságos lettél volna?
:19:47
Olyan lettem volna, amilyennek
tanítottál volna.
:19:52
Milyen volt az utazás?
:19:54
Hosszú és kényelmetlen.
Miért hívtál?
:19:58
Szükségem van a segítségedre.
A bátyáddal kapcsolatban.