1:49:17
Cicero, gamle venn. Jeg trodde jeg
kanskje hadde sett deg for siste gang.
1:49:20
-Jeg trodde du var død.
- Ikke langt unna.
1:49:24
- Hvor lenge har mennene vært i Ostia?
- Hele vinteren.
1:49:26
- Og hvordan ser de ut?
- De er fete og kjeder seg.
1:49:30
- Hvem har kommandoen?
- En eller annen dust fra Rom.
1:49:35
Hvor snart kan de bli
klare til kamp?
1:49:36
For deg, i morgen.
1:49:40
Du må gjøre meg en tjeneste.
1:49:46
Kom og se. Hvis du ikke har vært i
arenaen, kan du se forestillingen her.
1:49:51
Kjempen Maximus bekjemper
keiser Commodus.
1:49:55
Hva skal vi gjøre?
Han bekjemper alle.
1:50:00
Du store!
1:50:03
- Han har slått ham! Han er bekjempet!
- Flytt dere! Flytt dere!
1:50:12
Deres Nåde?
Jeg tjente for din far ved Vindobona.
1:50:15
- Gå vekk.
- Deres Nåde.
1:50:17
Jeg tjente for din far ved Vindobona.
1:50:19
Gå vekk!
1:50:20
Og jeg tjente for general Maximus.
Jeg tjener fremdeles for ham.
1:50:24
Stans.
1:50:26
Stans.
1:50:28
Trekk dere unna.
1:50:31
Generalen sier at han
vil møte politikeren din.
1:50:36
For din lojalitet, soldat.
1:50:37
Takk, Deres Nåde.
1:50:48
Du kan gå.
1:50:55
Senator Gracchus.