Gladiator
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:00
Da.
1:07:08
Si si priboril svobodo?
1:07:10
Že pred èasom mi je cesar...
1:07:14
podaril "rudis".
1:07:16
To je èisto navaden lesen meè.
1:07:20
Simbol tvoje svobode.
1:07:24
Dotaknil se je mojega ramena
in bil sem svoboden.

1:07:29
Si poznal Marca Aurelija?
1:07:31
Tega nisem rekel. Le mojega
ramena se je dotaknil.

1:07:36
Vprašal si me, kaj si želim.
1:07:39
Hoèem stati pred cesarjem,...
1:07:43
tako kot ti.
1:07:44
Poslušaj me.
1:07:47
Uèi se od mene.
1:07:48
Nisem bil najboljši,
ker sem hitro ubijal.

1:07:53
Bil sem najboljši,
ker me je obèinstvo ljubilo.

1:07:56
Osvoji obèinstvo...
1:07:58
in postal boš svoboden.
1:08:03
Osvojil bom obèinstvo.
1:08:08
Dal jim bom nekaj,
kar še niso videli.

1:08:12
Torej, Španec,
gremo skupaj v Rim,...

1:08:15
doživljati krvave avanture,...
1:08:17
ta norija nas bo hranila,...
1:08:19
dokler ne bomo debeli in sreèni,
dokler ne bomo mogli veè jesti.

1:08:22
A Potem pa,...
1:08:24
ko bo umrlo dovolj ljudi,...
1:08:28
boš mogoèe dobil svobodo.
1:08:35
Tukaj. Uporabljaj to.

predogled.
naslednjo.