:44:01
Μάλλον έχει συναισθηματική
αξία, ξέρεις. Τίποτα πιο πολύ .
:44:07
Έλεγξε μια πινακίδα.
:44:12
Πινακίδα 329 ΧΡΟ.
:44:14
Χάρολωτ-Ράνταλ-Ότο.
Σκούρα κόκκινη Cadillac.
:44:21
δεν έχεις πίστη στη
μεταμέλειά μας, Ντετέκτιβ;
:44:24
Οι στατιστικές λένε ότι θα
παρανομήσετε πάλι, το ξέρεις.
:44:27
-Ράνταλ, αυτός είναι ο Κιπ;
-Αυτός είναι.
:44:31
Μεγάλωσε.
:44:33
1 Μπέικερ 11.
329 Χάρολωτ-Ράνταλ-Ότο.
:44:35
δεν καταζητείται, δεν έχει
εκδοθεί ένταλμα σύλληψης.
:44:39
Έλαβα. Ευχαριστώ.
:44:41
Ξέρω τι πας να κάνεις. Ξέρω.
:44:43
Σκέφτεσαι πως δεν υπάρχει
ένταλμα αλλά ότι...
:44:46
...το έκοψα για να το σπρώξω.
:44:47
- Αυτό έκανες;
-Όχι, δεν το έκανα.
:44:50
Θες να με πληγώσεις;
Εμπρός, βάλ'το εμπρός.
:44:56
Γκάζωσέ το.
:44:57
Το '83. Πρώτη χρόνια που
τους βάλανε ότο κρούζινγκ.
:45:00
Σε αυτό το σημείο μάλλον ξέρεις
γι'αμάξια πιο πολλά από εμένα.
:45:03
-Με απογοητεύεις.
-Με συγκινούν οι γνώσεις σου.
:45:06
-Ωραία ακούγεται ο κινητήρας.
-4.1 λίτρα.
:45:09
-Ψηφιακό ιντζέξιον;
-Τα ξέρεις καλά.
:45:16
Ρίξε γκάζια! δώσε!
:45:18
-Αυτό είναι!
-δώσε!
:45:22
Μην είσαι τόσο κακός!
:45:26
-Καλό ήταν.
-Το σπας, το πληρώνεις.
:45:30
Έχει μεγάλη δύναμη.
:45:33
Ωραία.
:45:38
Θα σας πιάσω αργότερα.
:45:52
-Η δουλειά θα γίνει απόψε.
-Πώς το ξέρεις;
:45:56
Έχουν τους κωδικούς επικοινωνίας
των περιπολικών γι'απόψε.