:08:02
Salvo que consiga
la llave cortada con láser...
:08:04
enviada directamente de Hamburgo
a la agencia en EE.UU.
:08:07
Tienen a alguien
que trabaja en el interior.
:08:09
A ver qué agencia los vendió,
les dio servicio, etcétera.
:08:12
Yo conseguiré esa información.
:08:16
- Señor Drycoff.
- ¿Sí?
:08:19
Embarguemos estos autos
durante un mes.
:08:21
No me importa si le pertenecen
a Tom Cruise.
:08:47
"" Lunes, 2:15 p.m.""
:08:50
Control...
:08:51
visión...
:08:53
determinación.
:08:55
Éstos son los tres componentes
fundamentales...
:08:57
de la nueva generación
de pilotos de autos de carreras.
:09:00
La velocidad es secundaria.
El ir rápido.
:09:04
Pero recuerden, el auto son ustedes.
:09:07
Ustedes son el auto.
:09:10
¿De acuerdo?
:09:12
!A conducir!
:09:18
Billy, acabas de restarle
un segundo a tu tiempo.
:09:35
Tommy, no sé qué fue eso,
pero no fue conducir.
:09:42
Gánales.
:09:52
Vaya, vaya, vaya.
:09:54
¿Con qué les pagas a tus mecánicos?
¿Con galletas y dulces?
:09:59
Liquidé ese negocio, Atley. Tú lo sabes.
¿Qué haces aquí?