:17:02
No tienes que hacerme de desayunar.
:17:04
Oye, viniste hasta aquí.
:17:06
Me salvaste la vida.
Es lo menos que puedo hacer.
:17:12
Oí que trabajas en una gasolinera
en un lugar en el norte.
:17:16
- Trabajo con niños.
- Ah, sí.
:17:21
""Primer lugar.""
:17:24
Recuerdo esto.
:17:28
Ah, sí, eso fue--
eso fue hace mucho tiempo.
:17:41
- ¿Qué les pusiste?
- No sé.
:17:50
Saben bien.
:17:58
Ay, Dios.
:18:01
¿Mamá está enterada de esto?
:18:03
No, no, no sabe nada,
y no creo que deba enterarse.
:18:06
¿Sabes? Trabaja muy duro, y esto--
:18:09
No necesita saber nada
sobre este asunto.
:18:12
Mira, tengo todo bajo control.
:18:16
La cocina se incendia.
:18:23
Caray.
:18:32
Oye, Memphis.
:18:36
Qué gusto verte.
:18:43
!Lleven las cajas allá!
:18:45
- Hola, Velludo.
- Ay, mierda. ¿Qué haces aquí?
:18:48
- Te dije que no sé nada.
- Sí, pero eres un mentiroso.
:18:52
- Vas a hacer que me despidan.
- ¿Que te despidan? Eso no es bueno.
:18:55
Estás en libertad condicional,
¿verdad?
:18:58
Nadie quiere que te despidan.
Sólo necesitamos información.