:08:00
Mets-les en fourrière pendant un mois.
Même si elles sont à Tom Cruise !
:08:29
Maîtrise,
:08:31
anticipation,
:08:32
détermination.
:08:35
Les 3 composantes fondamentales
:08:37
de la nouvelle génération de pilotes.
:08:40
La vitesse est une conséquence.
:08:43
Souvenez-vous : la voiture,
:08:45
c'est vous.
:08:46
Vous êtes la voiture.
:08:50
C'est parti !
:08:57
Billy, t'as gagné une seconde !
:09:13
Tommy, t'appelles ça conduire ?
:09:31
Tu paies tes mécanos
avec des nounours en chocolat ?
:09:36
J'ai décroché, Atley.
Qu'est-ce que tu fais là ?
:09:40
- On peut parler ?
- De quoi ?
:09:42
De ton frère qui est dans la merde.
:09:46
Tu surveilles les gamins ?
:09:55
Parle-moi de Kip.
:09:57
Il a foiré un boulot.
Maintenant, il a un problème.