1:15:01
Je les ai toutes les trois !
1:15:03
Vous êtes malades !
1:15:05
Je les ai !
1:15:10
Police de L.A. - Fourrière
1:15:18
Réveillez-vous ! Visez-moi ça !
1:15:20
Dès queje suis en Volvo
à Beverly Hills, on me la saisit !
1:15:33
On n'a pas de Volvo !
1:15:35
Si, ils me l'ont dit.
1:15:37
Attendez.
1:15:38
Je vous dis qu'il y a pas de Volvo.
1:15:47
Epluchez vos dossiers.
Trouvez ma Volvo !
1:15:53
Elle doit être là quelque part !
1:15:57
Rien du tout, regardez.
1:16:03
Regardez-moi ça...
1:16:17
Excusez, je me sauve...
1:16:20
Y a un nain qui me bipe !
1:16:22
Je fi le.
Le temps, c'est de l'argent.
1:16:25
C'est le pirejour de ma vie !
1:16:33
"lnspecteur Castlebeck :
les éclats de verre
1:16:35
"de l'entrepôt proviennent
d'une ampoule à lumière noire
1:16:38
"disponible en droguerie."
1:16:46
Que fait une ampoule
à lumière noire
1:16:49
dans un entrepôt ?
1:16:56
Viens.