:04:00
Kom igjen!
:04:03
Opp med farten!
:04:07
Nå drar vi!
:04:10
Ok, bøllebilly, nå får du
vise meg hvordan vi kommer oss ut.
:04:15
Du har vel ikke tenkt å gjøre
det jeg tror?
:04:20
Kom igjen!
:04:22
Dette er ikke et videospill!
:04:39
Jeg har en ny metode.
Heter "den fremmede".
:04:43
Jeg sitter på hånda i 15-20 minutter
til den dovner bort.
:04:48
-Føler ingenting. Så drar jeg`n.
-"Den fremmede"?
:04:54
Dette er jo som å være
på barneskolen. Hvor er de?
:05:07
-Blås i dem...
-Å, jenta mi, du har talent!
:05:11
Bilen er stjålet!
:05:15
Jeg elsker deg.
:05:20
Vi havner i fengsel!
:05:23
Kom igjen!
:05:30
Hendene bak ryggen...
:05:34
Se opp!
:05:38
Sølvgrå Porsche, 120 km/t,
vestover på Wilshire Boulevard.
:05:44
Helikopter 1 her.
Bilen er på veisørover.
:05:52
-Er det noe i veien?
-Ja, jeg savner Jerry Springer.