:53:07
-Hva er dette?
-Vi kaller det en Cadillac.
:53:13
-Hva er det i veien med den?
-Den må renoveres. Pusses opp.
:53:18
-Otto, det står en Ford 39 der.
-Er ikke det en fin bil?
:53:23
Og her står det en Fiat Vignale 53.
Dette er nydelige biler.
:53:27
Og her har du
en Cadillac El Dorado 83?
:53:31
Hvem i helvete betaler for
å pusse opp en El Dorado?
:53:36
Det handler nok mest om nostalgi.
Ikke noe mer.
:53:43
Sjekk et bilnummer.
:53:49
Registreringsnummer 329 HRO,
Harold-Randall-Otto.
:53:54
Burgunderrød Cadillac.
:54:00
Stoler du ikke på
at vi er blitt hederlige?
:54:04
Vi jobber med statistikk,
og det vet du.
:54:08
-Randall, er det Kip?
-Ja, broren min er voksen nå.
:54:14
Registreringsnummer
329Harold-Randall-Otto.
:54:17
Ingen anmerkninger
eller anmeldelser inne.
:54:22
-Den er god. Takk.
-Jeg vet hva du tenker.
:54:26
Du tror at jeg har tatt ut motoren
og pakket ned delene...
:54:32
-Har du gjort det?
-Nei. Prøver du å såre meg her?
:54:36
-Greit. Bare start den!
-Ja vel, da gjør jeg det.
:54:41
-Du får den billig.
-1983 var første år med tempokontroll.
:54:48
-Du vet nok mer om biler enn jeg.
-Mister du grepet?
:54:51
Nei, men du har overveldende
kunnskap. Fin motorlyd på den.
:54:56
-4,1 liter.
-Elektronisk bensintilførsel.