Gone in 60 Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
- Despre ce?
- Stii tu.

:37:03
Se pare ca aveti nevoie de ceva ajutor,
si cred ca ar trebui sa participam si noi.

:37:08
Dar doar ce iam promis mamei
Te-am scos din asta.

:37:10
Asculta... Nu, e vorba
despre o gramada de bani.

:37:12
- A-Si voi credeti ca nu o sa va ajut...
- Bani?

:37:15
- a-ti inebunit.
- De-asta credeti ca o fac?

:37:16
- Ma credeti fraier!
-Poti sa-mi explicii cum crezi ca voi fura tei masini distruse...Daca vrei sa participi...

:37:20
- atunci suna pe mama si explica-i...
- si un om batran...

:37:21
- cum ai de gand
- 50 de masini in 2 zile?

:37:24
Hei. Hei. Hei.
:37:28
De-asta nu fac afaceri
cu familia.

:37:31
Cred ca ar trebui sa te mai gandesti.
:37:33
O, hai, Otto, te rog. Nu, cariera
lui de infractor a luat sfarsit.

:37:37
E ca si mort daca nu rezolvam asta.
:37:40
Si cum o vom face fara el?
Nu poate fi facuta, si tu stii asta.

:37:48
- Sunteti putin indemanatici?
- Te rog.

:37:51
Da, suntem. Da...Oglinda
Avem aici un electronist expert.

:37:55
Stii, are o gramada de mecanisme
de care voi nici nu ati auzit vreodata.

:37:59
Tumbler, cel de aici,
poate conduce foarte bine aproape orice are roti...

:38:03
Si, stii tu
cateva fara roti.

:38:05
Si Toby,
e un genius in computere.

:38:08
Face destule lucruri interesante cu calculatoarele.
:38:12
Mai exact ce poti face
cu un computer Toby?

:38:15
Il pot sparge in forme DMV,
pot scimba numerele VIN...

:38:18
Pot schimba adresa, inregistrarea.
:38:20
Pot sa fac multe
chestii din astea?

:38:23
Bine, bine,
o vom face dar in felul meu.

:38:26
Eu conduc spectacolul.
Eu voi da ordine.

:38:28
- Daca aveti vreo problema, puteti pleca de acum.
- Nu, e bine.

:38:32
- Da bine e bine
Cine e Gilligan, si, ce face?

:38:35
Gilligan e deocamdata Freb. Freb
poate comanda pizza ca nimeni altul.

:38:39
- Ce?
- Asa e.

:38:41
Hei, oamenii trebuie sa manance, nu?
:38:45
E revoltator.
Vreau un avocat.

:38:49
Nu mai spun nimic
pana nu primesc avocatul.

:38:52
- Bine, James, e o opinie.
- Si una rezonabila.

:38:57
Poti sa iti chemi avocatul, James.
Spunei ca ai fost arestat din cauza unui mare furt auto.


prev.
next.