Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Man skal betale sin gæld.
10.000 dollars.

:13:07
- Fra mig til dig.
- Gid det var så let.

:13:10
- Hvad er problemet?
-Jeg skal skaffe 50 biler på fire dage.

:13:16
Det er et andet problem.
:13:18
Ja, jeg skal levere 50 luksusbiler,
fordi jeg sagde, jeg ville gøre det.

:13:24
Ellers bruger min sydamerikanske
ven en anden, og det er ydmygende.

:13:30
Så er jeg nemlig den idiot, der sagde,
han kunne levere. Lignerjeg en idiot?

:13:36
Ja.
:13:40
-Jeg skal bruge de biler.
-Jeg har trukket mig tilbage.

:13:43
Hvor fanden er min bror?
:13:51
Den her har jeg også lavet.
Det er min første.

:14:13
Der skal et tryk på 36 ton
til at knuse en bil.

:14:26
Kip?
:14:29
- Hvem er det?
- Memphis.

:14:31
- Lort i lommen.
- Er du uskadt?

:14:40
- Sluk for den!
- Træfet valg inden for et halvt minut.

:14:45
Et: Du dræber mig.
De dræber dig og din bror.

:14:48
To: Du påtager dig jobbet,
tager din bror og stikker af.

:14:53
Så finderjeg dig og dræber dig,
din bror og din mor for besværet.

:14:59
Tre: Du siger ja, stjæler nogle biler,
tjener lidt penge og beholder din bror.


prev.
next.