1:09:00
Ser jeg suspekt ud?
1:09:03
Din hund har ædt nøglerne.
1:09:07
Han kan bedre lide nummerplader.
Er du sikker?
1:09:12
- Har hunden ædt nøglerne?
-Ja.
1:09:16
- Hvordan vil du få dem ud?
- Det er ikke sjovt.
1:09:19
Det kan du godt glemme, Sphinx!
1:09:25
Du, Toby. Gå ud og køb lidt
hundemad og afføringsmiddel.
1:09:32
- Aldrig i livet!
- Fy, skam dig!
1:09:34
Arbejdet kalder.
1:09:53
Luk døren op. Skynd dig.
1:09:56
Hold op med at spille rockstjerne.
1:10:00
Hvad vil I mig ellers?
1:10:04
Du ringede ikke, så nu bliver vi her,
indtil du fortæller mig, hvad du ved.
1:10:10
Det har jeg gjort.
Jeg sagde: ''Det er alt, hvad jeg ved.''
1:10:14
Assistent Drycoff, er mistænkte
ikke i strid med prøveløsladelsen?
1:10:19
Jo, assistent Castlebeck. Hvis du
mener, han nægter at samarbejde.
1:10:31
Det er et trick, jeg lærte på et hjem
for gamle biltyve... Hold lige det her.
1:10:36
Jeg nægter ikke at samarbejde.
1:10:42
Jeg har hørt, at Kip Raines påtog
sig jobbet og kvajede sig gevaldigt.
1:10:47
Hvem bestilte jobbet?
1:10:53
Raymond Calitri.
1:10:55
Flot.