1:10:00
Hvad vil I mig ellers?
1:10:04
Du ringede ikke, så nu bliver vi her,
indtil du fortæller mig, hvad du ved.
1:10:10
Det har jeg gjort.
Jeg sagde: ''Det er alt, hvad jeg ved.''
1:10:14
Assistent Drycoff, er mistænkte
ikke i strid med prøveløsladelsen?
1:10:19
Jo, assistent Castlebeck. Hvis du
mener, han nægter at samarbejde.
1:10:31
Det er et trick, jeg lærte på et hjem
for gamle biltyve... Hold lige det her.
1:10:36
Jeg nægter ikke at samarbejde.
1:10:42
Jeg har hørt, at Kip Raines påtog
sig jobbet og kvajede sig gevaldigt.
1:10:47
Hvem bestilte jobbet?
1:10:53
Raymond Calitri.
1:10:55
Flot.
1:11:03
Kom nu.
1:11:12
- Seks timer. Har hunden skidt?
- Toby og Freb er ude at lufte den.
1:11:18
- Vi får ham ikke til det.
- Kom nu.
1:11:22
Hvad er der i vejen, Hemi? Skid.
1:11:28
- Det skulle bare være en pigebil...
- Hvad for en pige har en Hemicuda?
1:11:33
- Det ska jeg vise dig.
- Læbestift?
1:11:38
Den matcher bilen.
1:11:42
Hvad ellers?
Rouge? Mascara?
1:11:45
Næste gang tagerjeg læder, stiletter
og lyserødt lingeri på for dig.
1:11:51
Læder, stiletter og lyserødt lingeri?
Lyserødt lingeri erjeg helt med på.
1:11:59
Raymond Calitri afsonede fem år
i London for drab. Han kom i 1 998.