:38:02
- Alle Eier in einem Korb.
- In einer Nacht? Bist du verrückt?
:38:08
- Weißt du was Besseres?
- Verteil es auf mehrere Tage.
:38:12
- Wir haben keine Zeit.
- Hör mir doch mal zu ...
:38:15
Wir haben schon verstanden.
:38:17
Aber wenn du mehrere Nächte arbeitest,
sind sie dir aufden Fersen.
:38:23
Bei einer Nacht sind die Wagen weg,
ehe ein Diebstahl gemeldet wird.
:38:28
- Das ist ein Überraschungsangriff.
- Es ist eine schwierige Liste.
:38:34
25 sind kein Problem, aber die Exoten
muß man erst mal fii nden.
:38:38
Für diese braucht man
lasergefertigte Schlüssel.
:38:41
Kein Problem.
:38:43
- Kein Problem?
- Das sagte ich.
:38:47
Dann fangen wir mal an.
:38:50
Hackin das Versicherungsnetz
undfinde möglichst viele Wagen.
:38:54
lch habeAdressen fürHillary,
Natalie und Tracy.
:38:58
Donny, such beim Amt
nach den restlichen Wagen.
:39:01
Sie sind durchgefallen.
:39:04
Nein, nein!
:39:07
Warum? Man muß beschleunigen,
wenn man einen hinter sich hat.
:39:13
Hier ist die Liste
der 20 Autobesitzer und Adressen.
:39:17
- Das macht 1 00 Dollar.
- 1 00 Dollar?
:39:20
5 Dollar pro Wagen.
Brauchen Sie einen Taschenrechner?
:39:24
Früher kostete es 2 Dollar pro Wagen.
:39:28
Ich heiße Roger.
Kann ich Ihnen helfen?
:39:32
Ich heiße auch Roger.
Man nennt mich auch Mr. Moore.
:39:37
Ich bin seit drei Monaten in L.A.
und ich habe Geld und Geschmack.
:39:42
Aber ich werde nicht
zu Parties eingeladen.
:39:46
- Ein Ferrari würde helfen.
- Vielleicht. Aber wissen Sie ...
:39:51
Das ist er! Heute Morgen
standen drei davon vor Starbucks.
:39:56
In dieser Stadt gibt es zu viele
maßlose Ärsche mit zu viel Geld.