:52:03
- Ich schlag dich zu Brei.
- Moment.
:52:08
- Wer ist da?
- Castlebeck.
:52:12
Schnell!
:52:26
Verdammt!
:52:29
- Hallo, Otto.
- Nett, Sie zu sehen.
:52:32
- Lang nicht gesehen.
- Sie sehen gut aus.
:52:38
Was haben wir hier?
Eine Versammlung von Autodieben?
:52:44
Und da ist Donny.
:52:47
- Wie geht's?
- Bin froh, Sie zu sehen.
:52:50
Ich muß sagen, Otto und Donny
hier zu sehen stimmt mich nostalgisch.
:52:57
Wie eine Wiedervereinigung.
:52:59
Wir machen später ein Lagerfeuer
und singen zusammen.
:53:07
- Was ist das?
- Wir nennen das einen Cadillac.
:53:13
- Was stimmt nicht mit ihm?
- Er muß aufpoliert werden.
:53:19
- Das ist ein '39er Ford.
- Ist der nicht fantastisch?
:53:23
Und hier, ein '53er Fiat Vignale.
Das sind schöne Autos.
:53:27
Und hier haben wir
einen '83er Cadillac El Dorado?
:53:31
Wer zum Teufel
läßt einen El Dorado aufpolieren?
:53:36
Er hat sentimentalen Wert.
Das ist alles.
:53:43
Nummernschildüberprüfung.
:53:49
Nummer 329 HRO,
Harold-Randall-Otto.
:53:54
Ein weinroter Cadillac.