1:08:02
Toby, kauf Hundefutter und Abführmittel.
1:08:09
- Ich glaub es nicht!
- Schäm dich!
1:08:11
An die Arbeit.
1:08:29
Mach die Tür auf. Flott.
1:08:32
Hör auf, den Rockstar zu spielen.
1:08:36
Was ist denn jetzt?
1:08:40
Du hast nicht angerufen.
Wir bleiben hier, bis ich alles weiß.
1:08:45
Ihr wißt alles. Ich sagte:
''Das ist alles, was ich weiß.''
1:08:49
Verstößt er gegen die Bedingungen
seiner Bewährung?
1:08:54
Ja, wenn Sie damit meinen, daß
er nicht mit der Polizei kooperiert.
1:09:05
Den Trick lernte ich
im Altersheim für Autodiebe. Halt mal.
1:09:10
Ich bin kooperativ.
1:09:16
Es heißt, daß Kip Raines
denJob annahm und Mist baute.
1:09:21
Wer ist der Auftraggeber?
1:09:26
Raymond Calitri.
1:09:29
Nicht schlecht.
1:09:36
Komm schon.
1:09:45
- Hat derHundein Geschäft gemacht?
- Sie gehen mit ihm spazieren.
1:09:50
- Da tut sich nichts.
- Komm schon.
1:09:55
Was ist los, Hemi?
Mach schon.