1:36:02
- Wo ist Memphis?
- Keine Ahnung.
1:36:06
- Er ist noch nicht hier.
- Was heißt das? Es ist acht.
1:36:17
Die Uhr ist abgelaufen.
Es fehlt einer. Bring denJungen her.
1:36:22
- WelchenJungen?
- Billy the Kid ... Rate mal!
1:36:27
- Vielleicht Kip Raines?
- Volltreffer.
1:36:31
Du wirst es nicht glauben ...
Der kleine Scheißer ist abgehauen.
1:36:36
- Finde ihn.
- Und was, wenn nicht?
1:36:39
Dann zahlt sein Bruder dafür.
Mir istjeder Raines recht.
1:36:44
Ein Unglück kommt selten allein.
1:36:47
Mieses Schwein!
1:36:50
Dank deinem Bruder.
Sein Kopfwird für dich rollen.
1:37:05
- Tut mir Leid, wir sind fertig.
- Nein, das ist die Nummer 50.
1:37:09
Du bist zu spät. Sprich mit Calitri,
wenn es dir nicht paßt.
1:37:32
Du bist zu spät.
1:37:34
1 2 Minuten! Ich hab in einer Nacht
50 Wagen für dich geklaut.
1:37:41
Ich bin müde und aufgekratzt
und ich verdiene ein wenig Dankbarkeit!
1:37:46
- Ich sagte 50, nicht 49 und ein halber.
- So schlimm ist es nicht.
1:37:52
Ein bisschen Lack ...
1:37:55
Etwas Glasfaser.
1:37:58
Er ist 60-70.000 Dollar wert.
Sagen wir 80.000.