1:37:05
- Tut mir Leid, wir sind fertig.
- Nein, das ist die Nummer 50.
1:37:09
Du bist zu spät. Sprich mit Calitri,
wenn es dir nicht paßt.
1:37:32
Du bist zu spät.
1:37:34
1 2 Minuten! Ich hab in einer Nacht
50 Wagen für dich geklaut.
1:37:41
Ich bin müde und aufgekratzt
und ich verdiene ein wenig Dankbarkeit!
1:37:46
- Ich sagte 50, nicht 49 und ein halber.
- So schlimm ist es nicht.
1:37:52
Ein bisschen Lack ...
1:37:55
Etwas Glasfaser.
1:37:58
Er ist 60-70.000 Dollar wert.
Sagen wir 80.000.
1:38:02
Zieh 80.000 von 200.000 ab,
und wir sind im Geschäft.
1:38:07
Zieh 80.000 von 200.000 ab,
und wir sind quitt.
1:38:10
- Abgemacht.
- Und das mit meinem Bruder ist vorbei?
1:38:15
- Das ist vorbei.
- Abgeschlossen, erledigt.
1:38:21
Abgeschlossen, erledigt.
1:38:29
Niemand beleidigt mich
oder hält mir eine Waffe an den Kopf.
1:38:35
Bringt ihn um. Verschrottet den Wagen.
1:38:49
Wo ist Calitri?
1:38:51
Exeter Schrotthandel.
Fahren wir dahin?
1:38:54
- Wir sollen uns doch nicht einmischen.
- Die können mich mal.