1:12:06
All right, it's time
to talk to Fuzzy again.
1:12:11
Check this out.
Laser-encoded keys
1:12:13
that send a message
to a receiver inside the car.
1:12:16
You wanna tell me what you're
doin' with these?
1:12:18
Yeah, these are from last week.
These are from the other boost.
1:12:26
- Give me this back.
- Who is it?
1:12:30
- Where did they come from?
- It's the keys! The keys! The keys!
1:12:34
- Give me them!
- Take it easy!
1:12:36
Now, give me this!
1:12:37
- What happened?
- Where'd you get these from?
1:12:39
- What's the problem?
- The Mercedes are dirty!
1:12:41
There are surveillance vans all over them.
Where'd they come from?
1:12:43
My guy in Southland. The same guy I used
last time. Same guy I used before.
1:12:47
- Before when?
- When we took the other cars.
1:12:50
- Other Mercedes.
- Oh, Christ.
1:12:52
Castlebeck.
1:12:54
He got to one of the guys
at the dealership and he turned him.
1:12:56
- That's what happened.
- Eight hours left.
1:13:00
So, what? We're gonna
stand around and have a meeting?
1:13:02
What's going on?
1:13:03
Memphis...
1:13:05
Maybe it's time for us to start thinking
about how to get these kids out of town...
1:13:08
- Oh, man, you know what? No! That's...
- What are you talking about?
1:13:11
If there's no Mercedes,
1:13:13
there's no point in boosting any
other cars. You hear me? That's it.
1:13:17
47 is not 50, Memphis.
You know that's what he'll say.
1:13:19
Yeah.
1:13:21
Hey, Memphis, you know, we still have
the Mercedes keys from the last boost.
1:13:25
Hey! Those cars are
at the police impound.
1:13:29
OK? The police impound. You want us
to go there and start stealin' cars?
1:13:32
- Yeah.
- What?
1:13:34
- Yeah, let's do it.
- You're crazy.
1:13:35
- We're gonna get hectic. Let's go.
- No, Memphis, no. Don't do this!
1:13:40
Hey, Sphinx,
I don't look suspicious, do I, man?
1:13:42
Otto, man, I think that
your dog ate the keys!
1:13:45
Wait. He usually goes
for license plates.
1:13:48
- You sure? What?
- Wait a minute. Wait a minute.
1:13:51
- The dog ate the keys?
- Yes.
1:13:54
- How are you gonna get them out?
- Not funny.
1:13:57
- Wait! Wait! Wait!
- Don't even think about it, Sphinx.