:32:04
Esfinge.
:32:07
¿Otto te envió?
:32:23
Ay, hombre.
:32:27
Si no hubiera muerto, probablemente
trabajaríamos en la agencia...
:32:30
como gente normal.
:32:33
Mierda.
:32:39
¿Qué te pasa?
:32:41
En seis años, la gente cambia mucho.
:32:45
¿Sabes?
No sé a dónde fuiste, pero...
:32:48
estás allá adentro
hablado de ser gente normal--
:32:52
Digo, tú siempre fuiste
a quien le gustaba el dinero fácil.
:32:59
No lo hacía por el dinero.
:33:03
Lo hacía por los autos.
:33:09
Resplandecían
en azul marino...
:33:11
amarillo sol...
:33:14
rojo Marlboro.
:33:16
Y te rogaban que te los llevaras.
:33:21
Y yo lo hacía.
:33:24
Me lo robaba...
:33:26
y me dirigía a toda velocidad
a Palm Springs...
:33:29
e instantáneamente me sentía bien
de ser quien soy.
:33:33
Y luego, al día siguiente
me encuentro con que...
:33:36
alguien me dispara,
mis amigos mueren...
:33:40
y mucha gente va a prisión.
:33:42
No me agradó
en lo que me había convertido.
:33:48
Sí, y luego te fuiste...
:33:51
y yo me quedé sin hermano...
:33:54
y ahora quieres darme consejos...
:33:57
y ni siquiera te conozco.
:33:59
¿Y, sabes? Ya tengo mi propia familia,
mis propios amigos.