1:45:16
- Kuka sinä olet?
- Minä olen poliisi.
1:45:19
- Haluatko todella tehdä tämän?
- Haluan.
1:45:22
Jos antaudut, sinulla on toivoa.
1:45:25
Jos ammut poliisin,
elämäsi on ohitse.
1:45:29
Päinvastoin. Sinun elämäsi on ohi.
1:45:33
Hautajaisesi varmaan televisioidaan,
ja siellä on kunniavartiokin.
1:45:39
Se ampuu kunnialaukauksia,
ja arkullasi on USA:n lippu.
1:45:44
Se on elämäsi hienoin päivä.
1:46:16
Nyt minulla on moraalinen pulma.
1:46:19
Mielipuolinen ajosi on kääntänyt
kaupungin ylösalaisin.
1:46:25
Ymmärrän, miksi tulit takaisin.
1:46:28
Veljellinen rakkaus on...
1:46:31
...veljellistä rakkautta.
1:46:35
Sinä pelastit minun henkeni.
Eikö niin?
1:46:38
- Mitä minun pitäisi tehdä?
- Saat itse päättää.
1:46:44
Häivy täältä, Randall.
Minä siivoan tämän sotkun.
1:46:50
Häivy, ennen kuin muutan mieleni.
1:46:57
Laiturissa 14 on rahtilaiva.
Kannattaisi vilkaista sitä.