1:46:16
Nyt minulla on moraalinen pulma.
1:46:19
Mielipuolinen ajosi on kääntänyt
kaupungin ylösalaisin.
1:46:25
Ymmärrän, miksi tulit takaisin.
1:46:28
Veljellinen rakkaus on...
1:46:31
...veljellistä rakkautta.
1:46:35
Sinä pelastit minun henkeni.
Eikö niin?
1:46:38
- Mitä minun pitäisi tehdä?
- Saat itse päättää.
1:46:44
Häivy täältä, Randall.
Minä siivoan tämän sotkun.
1:46:50
Häivy, ennen kuin muutan mieleni.
1:46:57
Laiturissa 14 on rahtilaiva.
Kannattaisi vilkaista sitä.
1:47:15
Saako komea ja ahkera kokki olutta?
1:47:19
Tumbler, anna minulle olut.
1:47:23
Memphis ja kaverit! Tulkaa syömään!
1:47:27
Hitto vieköön...
1:47:31
Toby raukka,
hänellä taitaa olla pahat tuskat.
1:47:35
Jos tuo on tuskaa, saat ampua minua
ihan milloin tahansa.
1:47:42
Jos hänen haavoittumisensa
on saanut teidät tajuamaan -
1:47:47
millainen julma todellisuus
rikollisen elämän pinnan alla piilee -
1:47:53
hänen haavansa ovat suunnattoman
arvokkaatja kunniakkaat.
1:47:58
Kunpa me kaikki olisimme yhtä
onnekkaita. Sanotte: "Toby raukka".