1:47:15
Saako komea ja ahkera kokki olutta?
1:47:19
Tumbler, anna minulle olut.
1:47:23
Memphis ja kaverit! Tulkaa syömään!
1:47:27
Hitto vieköön...
1:47:31
Toby raukka,
hänellä taitaa olla pahat tuskat.
1:47:35
Jos tuo on tuskaa, saat ampua minua
ihan milloin tahansa.
1:47:42
Jos hänen haavoittumisensa
on saanut teidät tajuamaan -
1:47:47
millainen julma todellisuus
rikollisen elämän pinnan alla piilee -
1:47:53
hänen haavansa ovat suunnattoman
arvokkaatja kunniakkaat.
1:47:58
Kunpa me kaikki olisimme yhtä
onnekkaita. Sanotte: "Toby raukka".
1:48:04
Minä sanon: "Voi meitä raukkoja."
1:48:08
Hän puhui.
1:48:10
Luulin, että olet kotoisin täältä Long Beachista.
1:48:14
Memphis...
1:48:20
- Minulla on sinulle jotain.
- Mitä tässä on?
1:48:26
Avaimet. Nämä ovat hienot,
mutta mitä teen näillä?
1:48:29
Tulkaa kaikki tänne sisälle.
1:48:33
Alkakaa tulla!
1:48:36
Hyvät naiset ja herrat,
olen hyvin iloinen -
1:48:40
kun saan esitellä tämän.
1:48:44
Tämä on sinun oma Eleanorisi.
1:48:47
- Se on Eleanor.
- Se on sinun.
1:48:52
Se on romu, mutta parin viikon
kuluttua se näyttää perhoselta.