1:07:02
Memphise.
1:07:04
Moda bismo mlade
trebali izvesti iz grada.
1:07:07
Èovjeèe. Zna to? To...
1:07:10
Bez Mercedesa nema smisla
dizati druge aute, to je sve.
1:07:15
47 nije 50. To æe reæi.
1:07:20
Jo imamo kljuèeve
Mercedesa iz prole kraðe.
1:07:24
Te je aute
zaplijenila policija.
1:07:28
eli da odemo onamo
krasti te aute? -Da.
1:07:33
Jesi lud? -Brzo, kreæemo.
Gdje su kljuèevi? -Nemoj.
1:07:38
Ne izgledam sumnjivo?
1:07:40
Otto, tvoj pas je
pojeo kljuèeve.
1:07:45
Obièno jede tablice.
Jesi siguran?
1:07:47
Èekaj malo. Pas je
pojeo kljuèeve?
1:07:53
Kako æe ih izvaditi?
-Nije smijeno!
1:07:56
Ni ne pomiljaj na to.
1:08:02
Toby, pokuaj negdje kupiti
1:08:06
pseæu hranu i laksativ.
-Ne mogu vjerovati.
1:08:10
Zloèesti pas!
-Primimo se posla.
1:08:29
Otvori vrata.
1:08:30
Bre!
1:08:32
Prestani, rok zvijezdo.
-Isuse Kriste!
1:08:36
to æemo ovdje?
1:08:40
Nisi me zvao.
Moramo ostati ovdje
1:08:43
dok mi ne kaeto zna.
1:08:45
Rekao sam. Znam, jer sam
rekao, To je sve to znam.
1:08:49
Detektive, mislite da je
prekrio uvjete slobode?
1:08:54
Jest, detektive.
Odbija suraðivati s policajcima.