Gone in Sixty Seconds

1:08:02

Toby, pokušaj negdje kupiti

1:08:06

pseæu hranu i laksativ.
-Ne mogu vjerovati.

1:08:10

Zloèesti pas!
-Primimo se posla.

1:08:29

Otvori vrata.

1:08:30

Brže!

1:08:32

Prestani, rok zvijezdo.
-Isuse Kriste!

1:08:36

Što æemo ovdje?

1:08:40

Nisi me zvao.
Moramo ostati ovdje

1:08:43

dok mi ne kažeššto znaš.

1:08:45

Rekao sam. Znam, jer sam
rekao, To je sve što znam.

1:08:49

Detektive, mislite da je
prekršio uvjete slobode?

1:08:54

Jest, detektive.
Odbija suraðivati s policajcima.

1:09:05

Ovo sam nauèio u staraèkom
domu za kradljivce auta.

1:09:09

Pridrži mi ovo.

1:09:10

Ne odbijam suradnju. Samo...

1:09:13

Dobro, u redu.

1:09:16

Kip Raines je prihvatio
jedan posao i onda ga uprskao.

1:09:20

Jako je uprskao.

1:09:21

Tko je naruèio posao?

1:09:26

Raymond Calitri.

1:09:29

Lijepo.

1:09:45

Imamo šest sati.
Je li pas obavio što?

1:09:48

Toby i Freb ga šeæu.

1:09:50

Neæe ništa uèiniti.

1:09:53

Hajde, psu.
Što je, Hemi? Kakaj, psiæu.