:17:07
Þetta er gott.
:17:18
Veit mamma af þessu?
:17:20
Nei. Og...
:17:22
hún ætti ekki að vita það.
Hún vinnur mikið.
:17:26
Hún þarf ekki að vita
um neitt af þessu.
:17:29
Ég hef stjórn á þessu.
:17:32
Það er kviknað
í eldhúsinu.
:17:48
Memphis.
:17:52
Gaman að sjá þig.
:18:00
Fuzzy.
:18:04
Þú ert lygari.
:18:07
Nú verð ég rekinn.
:18:09
Það er ekki gott.
Þú ert á skilorði.
:18:13
Enginn vill að þú sért rekinn.
Okkur vantar bara upplýsingar.
:18:17
Spurt var um marga
lúxusbíla.
:18:20
Hver var í símanum?
:18:22
Ég veit ekkert.
-Við spyrjum yfirmann þinn.
:18:27
Ég veit hvenær á
að afhenda þá.
:18:29
Hvenær?
-Í vikulokin.
:18:31
Ég vil nafn innan tveggja sólar-
hringa eða við komum aftur.
:18:35
Það var gaman að sjá þig.
-Þakka þér fyrir.
:18:43
Ég leita að Helen Raines.
:18:45
Helen, það er maður að spyrja um þig.
-Hvaða maður? Hvernig lítur hann út?
:18:49
Eins og skoteldur.
Eins og sonur þinn.
:18:53
Þú lítur vel út.
-Þú líka, mamma.
:18:56
Hérna. Vorblóm.
-Hvað ert þú að gera hér?