Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:32:04
Sphinx,
:32:07
sendi Otto þig?
:32:24
Ó, pabbi.
:32:27
Við ynnum báðir hjá umboðinu
ef hann hefði ekki dáið.

:32:33
Fjárinn.
:32:40
Hvað er að?
:32:41
Margt gerist hjá mönnum
á sex árum.

:32:46
Ég veit ekki
hvert þú fórst

:32:49
en þú talaðir um að vera
eðlilegur.

:32:52
Samt eltistu við auðfengna
peninga.

:32:59
Ég gerði þetta ekki
peninganna vegna.

:33:03
Ég gerði það
vegna bílanna.

:33:09
Skínandi fagurbláir,
:33:11
skærgulir,
:33:14
hárauðir.
:33:16
Þeir báðu um að þeim
væri stolið.

:33:21
Ég stal bílnum
:33:24
og brunaði til Palm Springs.
:33:29
Ég varð strax
ánægðari með mig.

:33:33
En skömmu síðar
:33:36
var skotið á mig,
vinir mínir dóu

:33:40
og menn fóru í fangelsi.
:33:42
Mér líkaði ekki
hvernig ég var orðinn.

:33:48
Og síðan fórstu.
:33:51
Ég átti ekki lengur bróður.
Og nú vilt þú

:33:57
gefa mér ráð
:33:59
en ég þekki þig ekki.
Nú á ég fjölskyldu.


prev.
next.