Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:19:15
-Nu se întîmplã nimic.
-Poate are indigestie.

:19:19
-Ei, tipule, îi mai dãm niste Ex-lax.
-Deja a mîncat douã.

:19:22
-Hei, omuletule.
-Oh, omule.

:19:24
Credeam cã ti-am spus
cã ãsta e domeniul nostru.
Ce, vrei sã faci vreo schimbare?

:19:29
Nu vrem sã avem de-a face
de loc cu domeniul vostru.

:19:31
Nu vã convine unde locuim?
:19:33
Oh, nu, e ca lumea pentru voi.
Adicã, doar nu-i pentru noi.

:19:36
Aha, acuma crezi cã sînteti
mai buni ca noi, nu?

:19:39
-Poate ar trebui sã te tãiem, pãpusã?
-Hm--

:19:41
-Tipule, cheile. Freb.
-Scuzati-mã o clipã, bãieti.

:19:46
Omule!
:19:49
-Ah, am sã vomit, la naiba.
-Omule, e dezgustãtor.

:19:52
Ce soi de pervers se excitã
jucîndu-se cu rahat de cîine?

:19:56
Uite, omule! Le-am luat!
Toate trei, omule.

:19:58
-Voi sînteti bolnavi.
-Le-am luat!

:20:13
Trezeste-te, omule.
Fii atent la asta.

:20:15
De cîte ori ies cu Volvo-ul
în Beverly Hills, ei strîng rahatul.

:20:28
-Nu avem nici un Volvo aici.
-E un Volvo aici. Stiu eu.

:20:31
-Mi-au spus mie--
-Stai un pic. Stai, stai.

:20:33
Ce încerc eu sã-ti spun
e cã nu sînt Volvo aici.

:20:42
Atunci dã în cãrti, fã ceva.
Gãseste-mi Volvo-ul!

:20:45
Sphinx. Sway.
:20:47
Trebuie sã fie undeva aici.
Verificã, omule.

:20:51
Stai, stai. Nu-i nimic aici. Uite.
:20:53
-Mai e una--
-Nu, nu! Uh-uh, hei! Uitã-te la asta.

:20:58
Uitã-te la ea.

prev.
next.