Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
Oh, totusi nu merge la multe fete.
:18:05
Mi-a scãpat.
Îmi pare r--

:18:09
Dar n-ai rãspuns la întrebare.
:18:12
Ei, vezi, problema este,
:18:15
cum treci peste schimbãtor?
:18:17
-Oh. Oh, asa e. Pentru cã, uh--
-Pentru cã îti stã în cale.

:18:20
Pentru cã n-ai vrea sã întrerupi,
uh, sincromesa. Asa e?

:18:26
Sau transmisia de accelerare.
:18:34
Cilindrul principal de cuplare.
:18:41
Axul dublu cu came superior.
:18:43
-Nu pot face asta.
-Stai, stai. Doar sase în linie,

:18:48
carburatoare Weber triple...
:18:50
fiecare sudatã de structura celeilalte.
:18:56
Oh, e timpul de lucru.
:18:58
Bune frîne.
Tot frîne bune.

:19:15
-Nu se întîmplã nimic.
-Poate are indigestie.

:19:19
-Ei, tipule, îi mai dãm niste Ex-lax.
-Deja a mîncat douã.

:19:22
-Hei, omuletule.
-Oh, omule.

:19:24
Credeam cã ti-am spus
cã ãsta e domeniul nostru.
Ce, vrei sã faci vreo schimbare?

:19:29
Nu vrem sã avem de-a face
de loc cu domeniul vostru.

:19:31
Nu vã convine unde locuim?
:19:33
Oh, nu, e ca lumea pentru voi.
Adicã, doar nu-i pentru noi.

:19:36
Aha, acuma crezi cã sînteti
mai buni ca noi, nu?

:19:39
-Poate ar trebui sã te tãiem, pãpusã?
-Hm--

:19:41
-Tipule, cheile. Freb.
-Scuzati-mã o clipã, bãieti.

:19:46
Omule!
:19:49
-Ah, am sã vomit, la naiba.
-Omule, e dezgustãtor.

:19:52
Ce soi de pervers se excitã
jucîndu-se cu rahat de cîine?

:19:56
Uite, omule! Le-am luat!
Toate trei, omule.

:19:58
-Voi sînteti bolnavi.
-Le-am luat!


prev.
next.