:18:04
Perfect.
:18:05
Ce naiba cautã un bec cu luminã neagrã...
:18:08
într-un depozit din Long Beach?
:18:14
Vino cu mine.
:18:21
-Vezi sticla asta aici?
-Stai sã ghicesc.
:18:23
-Luminã neagrã?
-Luminã neagrã.
:18:25
Ia peretele ãla. Eu iau peretele ãsta.
:18:28
-Tii minte anii saptezeci?
-Eram prea tînãr, slavã Domnului.
:18:31
Lumina neagrã era furia atunci.
:18:33
Stii, aveau cerneala asta,
markere magice.
:18:36
Se vedeau doar sub luminã neagrã.
:18:38
Deci dacã ai o multime de informatii
pe care nu vrei sã le aibã si altcineva---
:18:42
-Ca o listã de cumpãrãturi cu masini?
-Te-ai prins. Oho!
:18:45
Da. Da!
:18:48
Uite lista noastrã.
:18:50
E o listã mare. Nu ne putem
ocupa de toate masinile astea.
:18:54
Poate nu trebuie. Eu zic sã
ne concentrãm pe cele mai rare,
:18:57
si sã sperãm cã avem noroc.
:18:58
Sã aducem pe cineva sã se ocupe de asta.
Noi doi o luãm pe asta din dreapta ei.
:19:02
'67 Shelby Mustang.
:19:03
-Nu pot fi decît vreo cîteva în oras.
-Da.
:19:05
Dar de unde stii cã n-a furat-o deja?
:19:06
Oh, dacã-l stiu bine, o va lãsa pe asta ultima.
:19:09
-De ce?
-I-e fricã de ea.
:19:21
Hei, bãieti.
Eu sînt.
:19:24
-Oh, omule. Ce faci?
-Vreau sã vin cu voi la un furt.
:19:27
Haide. Sã mergem.
Mai tîrziu. Haidem.
:19:41
Hai, hai, hai.
:19:53
-Ce e cu tine? Haide!
:19:54
Hei, chemati paza! Cineva furã masina!
:19:56
-Hai, hai, hai!
-Ce faci?
:19:58
Ar trebui sã te las pe mîna lor.
Stii asta? Ce naiba ai?