1:02:00
Brzy bude mít Jung's narozeniny.
1:02:03
A Ty u má skoro dosloueno.
1:02:07
Aspoò bychom se mìli rozlouèit.
1:02:22
A tady nebudu,
1:02:27
u tam nikdy nechoï.
1:02:30
Slibuje?
1:02:46
Brácho, tenkrát ...
1:02:47
chtìl sever skuteènì zaútoèit?
1:02:51
Jak to mám vìdìt?
1:02:54
Amíci nás chtìli bombardovat.
To jsme tu mìli jen sedìt?
1:02:59
Tak nemáte dìlat ádné atomové bomby.
1:03:03
Copak já je dìlám?
1:03:05
Proè se natvává?
1:03:08
Pøestaòme se bavit o válce.
1:03:12
Napime vichni dopis svým rodièùm.
1:03:15
A taky jeden Soo Jungovi.
1:03:18
Kdyby skuteènì zaèala válka,
1:03:22
museli bychom po sobì støílet?
1:03:39
Tak co kdybychom kadému z nás napsali
osvìdèení nebo tak nìco?
1:03:43
"Slavnostnì pøísaháme, e Nam Sung Shik
slouil vlasti.
1:03:47
Podepsáni, serant Oh Kyung Pil
a vojín Jung Woo Jin."
1:03:51
Nebo nìco takového.
1:03:53
To je výborný nápad!
Správnì!
1:03:56
Zbyteèná ztráta èasu.
1:03:59
Pokud budou ti ameriètí bastardi
hrát svoje váleèné hry,