1:04:25
Sung Shik.
1:04:27
Lass uns nicht mehr rüber gehen.
1:04:39
Jung hat aber bald Geburtstag.
1:04:43
Und du bist fast fertig mit der Dienstzeit.
1:04:47
Wir sollten uns wenigstens verabschieden.
1:05:03
Sobald ich die Armee verlassen habe,
1:05:08
darfst du nicht mehr alleine rüber gehen.
1:05:12
Hast du das verstanden?
1:05:27
Bruder, an diesem Tage...
1:05:29
Wollte der Norden wirklich angreifen?
1:05:33
Woher soll ich das wissen?
1:05:37
Die Yankees wollten uns bombardieren.
Sollten wir da einfach nur abwarten?
1:05:41
Produziert einfach keine Atombomben mehr.
1:05:46
Hey, stell ich die etwa persönlich her?
1:05:48
Warum wirst du wütend?
1:05:51
Lasst uns nicht über Krieg reden.
1:05:55
Jeder sollte jetzt einen Brief an seine
Eltern schreiben.
1:05:58
Und einen an Soo Jung.