1:17:03
und da versuchte Private Nam
einen Selbstmord.
1:17:06
Also haben wir keine andere Wahl und sehen
seine Tat als Geständnis an.
1:17:09
Deswegen rollen wir jetzt die gesamte
Ermittlung erneut von vorne auf.
1:17:14
Wir sind nicht hier, um irgendwelche
Geschichten zu hören.
1:17:16
Bitte, hören sie auf!
1:17:45
Du Hurensohn!
1:17:51
Du kapitalistischer Bastard!
Weisst du, wie lang ich darauf gewartet habe?
1:17:56
Verdammte Marionette!
1:17:58
Weisst du, wie lange?
1:18:00
-Die Hände runter!
-Ich zeige dir die Macht unserer Republik!
1:18:04
Kapitalistisches Schwein!
1:18:26
Hurensohn!
Volksverräter!
1:18:30
- Marionette der Yankees!
- Sergeant Oh!
1:18:32
Lang lebe die Chosun Partei!
1:18:36
Unsere verehrten Führer...
1:18:38
Lang lebe unser Führer Kim Jong-Il!