1:30:02
Ich schwöre, dass ich euch beschütze.
1:30:04
Ihr vertraut mir immer noch nicht?
1:30:06
Sung Shik, du vertraust mir.
Rede mit ihm.
1:30:13
Kann es eine Falle sein?
1:30:16
Soo Hyuk, Bruder!
1:30:18
Erinnerst du dich, als Kamerad Oh
dich vor dieser Mine rettete?
1:30:23
Das tust du doch, oder?
1:30:25
Bitte lege die Waffe runter!
1:30:32
Scheisse. Nein!
1:30:36
Hört auf mit diesem "Bruder" Geschwätz.
1:30:43
Wir sind immer noch Feinde.
1:30:56
Hast doch gesagt, dass ich Angst habe, oder?
1:31:00
Mal sehen, ob ich diesen Bastard töten kann.
1:31:04
Schau mir dabei zu.
1:31:05
Hey, Soo Hyuk!
1:31:08
So werden wir doch alle sterben.
1:31:13
Lass uns von vorne anfangen.
1:31:20
Alle legen die Waffen gleichzeitig herunter.
1:31:22
Du auch, Woo Jin!
1:31:32
Einfach nur die Waffen herunter, okay?
1:31:36
Runter.
1:31:42
Irgendetwas stimmt hier nicht.