:58:04
Ele salvou-me a vida.
:58:27
Irmão?
:58:29
Como é que a tua República faz
tartes de Lua tão boas?
:58:38
Irmão!
:58:44
Eu estava aqui a pensar...
:58:50
Se não queres vir para o Sul?
:58:58
Podes comer "Choco Pies"
até te fartares.
:59:11
Quero dizer, só se tu quisesses...
:59:19
Lee Soo Hyuk.
:59:20
Apenas direi isto uma vez,
por isso ouve muito bem.
:59:26
O meu sonho é...
:59:29
Que um dia, a nossa república...
:59:32
faça os melhores doces desta península.
:59:37
Percebes-te?
:59:45
Até esse dia chegar,
tudo o que posso fazer é...
:59:49
Sonhar com esses "Choco Pies".
:59:55
Esqueçe. Tu só tens é garganta.