:31:01
Аз знам!
:31:03
Окей?
:31:05
Сигурна съм, че го е направил!
:31:32
Готова ли си?
:31:35
За какво разпитват ченгетата?
:31:38
-Наоми подала жалба срещу Бо.
-Жалба?
:31:41
Че я е изнасилил, докато е спала.
Ти ми го каза!
:31:44
Не съм казала такова нещо!
:31:45
Аз и Лесли го
чухме да се хвали.
:31:48
Кретен!
Трябва да иде в затвора!
:31:53
Не съм го направил!
:31:55
Приятелите ви казват, че сте.
:31:58
Те не са били там!
:32:02
Вярно, когато слязох,
Бил ме попита.
:32:06
Но не нещо определено.
Оставих го да мисли каквото си ще.
:32:11
А какво се случи?
:32:12
Бяхме пили. Натискахме се,
тя заспа, и аз си тръгнах.
:32:17
Не си ли спомняте
да ви е казвала ''не''?
:32:19
Да е протестирала?
Да се е опитвала да ви отблъсне?
:32:25
Да.
:32:26
Помня нещо такова, но...
:32:29
-Вярно, казваше ''не'', но...
-Но какво?
:32:33
Но не го мислеше сериозно.
:32:35
Не съм го направил!
:32:39
Травис, ела да погледнеш.
Увеличи този детайл.
:32:44
Държи я за китката.
:32:49
Чухте ли какво става?
:32:53
Трябва да си признаем.
:32:54
Да признаем?
:32:56
Като в криминале.
:32:59
Тази жена е полицай, Дерек!
Разследването й не е шега!