Gossip
Преглед.
за.
за.
следващата.

:32:02
Вярно, когато слязох,
Бил ме попита.

:32:06
Но не нещо определено.
Оставих го да мисли каквото си ще.

:32:11
А какво се случи?
:32:12
Бяхме пили. Натискахме се,
тя заспа, и аз си тръгнах.

:32:17
Не си ли спомняте
да ви е казвала ''не''?

:32:19
Да е протестирала?
Да се е опитвала да ви отблъсне?

:32:25
Да.
:32:26
Помня нещо такова, но...
:32:29
-Вярно, казваше ''не'', но...
-Но какво?

:32:33
Но не го мислеше сериозно.
:32:35
Не съм го направил!
:32:39
Травис, ела да погледнеш.
Увеличи този детайл.

:32:44
Държи я за китката.
:32:49
Чухте ли какво става?
:32:53
Трябва да си признаем.
:32:54
Да признаем?
:32:56
Като в криминале.
:32:59
Тази жена е полицай, Дерек!
Разследването й не е шега!

:33:03
Защо ли не е разпитала и теб?
:33:05
Само ти си бил свидетел.
:33:08
Да, интересен аспект.
:33:10
Могат ли да
арестуват някого затова,

:33:12
че слухът се е оказал
по-реален от истината?

:33:17
Много интересно, Травис!
Възхитителна идея!

:33:22
Успокой топката.
Никого не са арестували.

:33:27
Не разбирам какво искаш
да направим.

:33:29
Да си признаем?
:33:31
И как да го направим?
Какво да им кажем?

:33:33
Че сме пуснали слух,
който може да излезе истина?

:33:36
Ами, Джоунс
:33:38
не видях всичко, което ставаше
в спалнята.

:33:41
Ами ако е изнасилил наистина?
:33:43
Не е смешно, Дерек!
:33:45
Бях пиян, Мари повръщаше,
а и Бо затвори вратата!

:33:49
Нали беше сигурен,
че не са правили секс!

:33:52
Почти сигурен. 80 процента.
:33:55
Фактите зависят от възприятието.
Можем да го изчислим с алгоритъм.

:33:59
Травис, той ни е излъгал!

Преглед.
следващата.