Gossip

1:04:01

Spolubydlící.

1:04:03

Vyšetøuji smrt
jednì studentky,

1:04:07

Naomi Prestonovì.

1:04:08

Jo, o tom jsem slyšel.

1:04:11

Dáte si kafe?

1:04:13

Dìkuju, rád.

1:04:16

Znal jste ji?

1:04:19

Chodili jsme spolu na støední.

1:04:23

Vidìl jste ji vèera veèer?

1:04:25

Ne.

1:04:32

Mluvil jsem s Beau Edsonem.

1:04:35

Vidìl vás,
jak jdete k ní na kolej.

1:04:38

To øekl?
Je to svinì.

1:04:40

Vyšetøují ho kvùli
znásilnìní Naomi.

1:04:44

To vím.

1:04:46

Jestli ji nìkdo dohnal
k sebevraždì, tak on.

1:04:52

Vyšetøuji vraždu.

1:04:56

Vraždu?

1:04:58

Já slyšel,
že se zabila sama.

1:05:01

Nejsme si stoprocentnì jistí.

1:05:04

Máme mrtvolu a stopy zápasu.

1:05:10

Kde jste pøišel
k tomu škrábanci?

1:05:15

Popral jsem se.

1:05:16

S Beauem.

1:05:19

Vypadá hùø, než vy.

1:05:21

Bránil jsem se,
on mì pøepadl.

1:05:24

To kousnutí je taky od nìj?

1:05:27

Jo, je.

1:05:35

Takže podle vás
to udìlal Beau?

1:05:38

To jsem neøekl.

1:05:43

Ještì se vrátím.