:02:35
Ξέρω καλύτερα.
:02:37
Αλλά δύσκολο ν'αντισταθείς
σε κάποια πράγματα.
:02:41
Βλέπετε το πρόβλημά μου;
:02:44
Είσαι πανέμορφη.
Χαραμίζεται στη βιβλιοθήκη.
:02:48
Πήρα τις σημειώσεις σου.
Πολύ διασκεδαστικό.
:02:52
Είναι αξιοθαύμαστο
που ακόμα μελετάς.
:02:55
Κάποιοι πρέπει ν'αποφοιτή-
σουμε για να βρούμε δουλειά.
:03:00
Κάποιοι πρέπει ν'αποφοιτή-
σουμε για να βρούμε δουλειά.
:03:00
Γνωρίζετε αυτήν
εκεί την κοπέλα;
:03:05
Η Ρεβέκα είναι.
Σε είδε. Πήγαινε.
:03:09
Μια χαρά είσαι, Τράβις.
:03:11
Πολύ σου πάει το μποέμικο
στυλ. Κι είσαι καλό παιδί.
:03:15
'Ασε τον Ντέρικ να λέει.
Αυτό θέλουν οι γυναίκες.
:03:28
Πήγαινε!
:03:39
Ο φίλος σας τρέχει
πίσω απ 'τις γυναίκες.
:03:44
Είναι αξιοθρήνητο.
:03:48
'Ενας μπάρμαν βλέπει πολλά.
:03:50
Θα έλεγα, ναι.
:03:51
Αν ήξερες την ιστορία του!
Το "αξιοθρήνητο" δε φτάνει!
:03:57
Είναι άστεγος, αλλά πλούσιος.
Σε ξενοδοχεία μεγάλωσε.